Ehrenauszeichnung für Frau Monika Voss

Ö Vorlagen -Nr. 171 123/2004 Seite 1 von 2 Beschlussvorlage Betrifft: Ehrenauszeichnung der Bezirksvertretung 1 für Frau Monika Voss Beschlussdarstellung: Die Bezirksvertretung 1 beschließt, Frau Monika Voss, Mozartstraße13, 40479 Düsseldorf die Ehrenauszeichnung der Bezirksvertretung 1 zu verleihen. Begründung: Frau Voss erbringt seit über 10 Jahren besondere Leistungen auf dem Gebiet der Brauchtumspflege sowie im sozialen und kulturellen Bereich des Stadtbezirkes. Ihre besonderen Verdienste bestehen darin, dass sie mit Erfolg eine schreibbare und lesbare, linguistisch reflektierte Mundart an Kinder (mehrheitlich nicht deutschstämmige Kinder) der Paul-Klee-Schule weitergibt. Die Einbringung der Mundart an die Kinder erfolgt u.a. durch die Arbeit mit den "Power Pänz", mit denen sie regelmäßig (ohne Gage) auftritt, und durch die Vorbereitung der Kinder auf den jährlich stattfindenden Mundartwettbewerb in Arbeitskreisen. Dieses Engagement hat neben der Mundartpflege erheblichen Einfluss auf die Integration der Kinder und ihrer Familien. Die immer neuen Kinder aus verschiedenen Kulturkreisen finden über die Düsseldorfer Mundart spielerisch sprachlich und sozial zueinander und bauen eine Beziehung zu "ihrer" Stadt auf. Frau Voss engagiert sich durch ihren Einsatz für die Integration der Kinder und ihrer Familien und durch ihre Tätigkeit im Bereich der Brauchtumspflege in herausragender Weise für den Stadtbezirk 1 und die Landeshauptstadt Düsseldorf. Beratungsfolge: Gremium Sitzungsdatum Ergebnis Bezirksvertretung 1 15.10.2004 -/- 2 2) Das Beratungsergebnis wurde zum Zeitpunkt der Drucklegung dieser Vorlage noch nicht erfasst. RSD AllVorlg.WPT RSD AllVorlg.WPT Ö Vorlagen -Nr. 171 123/2004 Seite 2 von 2