Ö Vorlagen - Nr.01/ 91/2004
Düsseldorf, den 21. April 04
Bündnis 90/DIE GRÜNEN ° Marktplatz 3 ° 40213 Düsseldorf
E-Mail:
[email protected]
Seite 1 von 1
Herrn Oberbürgermeister
Joachim Erwin
Anfrage
Anfrage der Ratsfraktion von Bü90/Grü: Auswirkungen des von Herrn
Oberbürgermeister Erwin verwendeten Begriffes "Unvollständige Familien"
Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister,
in der Ratssitzung am 25. März haben Sie mehrmals den Begriff "unvollständige Familien"
gebraucht. Aus dem Kontext ging hervor, dass damit all diejenigen Familien gemeint sind, die
nicht dem "klassischen Modell" Vater, Mutter, Kind(er) entsprechen. Vor diesem Hintergrund bittet
die Fraktion von Bündnis 90/Die Grünen Sie, folgende Anfrage auf die Tagesordnung der
Ratssitzung am 6. Mai 2004 zu nehmen:
1. Der Begriff "unvollständig" impliziert Wertungen wie "unvollkommen, halbfertig,
lückenhaft, bruchstückhaft" - kann der Oberbürgermeister nachvollziehen, dass die von
ihm gewählte Bezeichnung "unvollständige Familien" deshalb als diskriminierend
empfunden wird?
2. Wie ist der Gebrauch der Bezeichnung "unvollst ändige Familien" durch den
Oberbürgermeister zu verstehen, auch vor dem Hintergrund, dass der Familienbericht der
Verwaltung andere Lebensgemeinschaften und insbesondere Alleinerziehende mit
Kindern einbezieht? Wie kann verhindert werden, dass diese begriffliche Diskriminierung
des Verwaltungschefs negative Auswirkungen auf die Arbeit der Verwaltung hat?
Begründung:
Der Familienbegriff der heutigen Zeit ist in seiner allseits (auch bei konservativen Politikern)
anerkannten Definition längst auch auf Konstellationen ausgeweitet worden, die nicht mehr
dem Modell "Vater, Mutter, Kind(er)" entsprechen. Auch im Familienbericht der Stadtverwaltung
Düsseldorf werden andere Lebensformen mit Kindern einbezogen. Immerhin sind mehr als 1/4
aller Düsseldorfer Familien Alleinerziehende mit Kindern.
Um Irritationen aufzuheben, die der Verwaltungschef mit seinem veralteten und
diskriminierenden Familienbegriff ausgelöst hat, sollten die o.g. Fragen in der öffentlichen
Ratssitzung beantwortet werden.
Mit freundlichen Grüßen
Marion Enke
RSD AllVorlg.WPT