Originale durchsuchen
Dokumenttexte
Vorlage als Text anzeigen
Stadt Düsseldorf
Für die Übersendung an die Ausschüsse bzw. Bezirksvertretungen
bitte die Vordrucke Lg 133, Lg 134 oder Lg 137 verwenden.
Vorlage
52/ 5/2004
Fachdezernentin/Fachdezernent (Bauherr)
Beigeordneter Leonhardt
Amt/Institut/Dienststelle/Aktenzeichen Auskunft erteilt Telefon-Nbst.
Sportamt Herr Skalnik 95201
Bauherrenvorlage zur Herbeiführung eines Grundsatzbeschlusses (Planungsauftrag an die Verwaltung)
Hochbauvorhaben
XTiefbauvorhaben
1 - Diese Vorlage ist für folgende Gremien bestimmt:
XBezirksvertretungXFachausschuss Bauausschuss XHaupt- und FinanzausschussXRat
Projektbezeichnung
Haushaltsstelle Vorläufige Gesamtkosten
Modernisierung Aschespielfelder -Umwandlung in Kunstrasen-
auf den Vereinssportanlagen:
- Neusser Weg (Lohauser SV)
- Ernst - Poensgen - Allee (Polizei - Sportverein)
- Dechenweg (SV Wersten 04) Sanierung Kunstrasenplatz
und auf der Bezirkssportanlage Windscheidstraße (DSC 99)
Wiederherstellung und
Verbesserung von
Sportanlagen -
Baukosten
Erweiterung,
Wiederherstellung und
Verbesserung von
Sportanlagen -
Baukosten
2.710.000,00 EUR
2 - Vorläufige Folgekosten jährlich (nach Vordruck 20/173)
Personalkosten Sach- und Betriebskosten Kapitalkosten
zusätzliche Stellen (Anzahl, Besoldungs-, Vergütungs-, Lohngruppen)
abzüglich Einnahmen .........................................................
Bruttofolgekosten ............................................................
Entfallende
Ausgaben/Einnahmen
Ausgaben Einnahmen
- oder +
Nettofolgekosten (jährliche Mehrbelastung für den Haushalt)
3 - Erforderliche Planungsleistungen
Der Grundsatzbeschluss umfasst den Auftrag, die Planung mit den nachfolgend aufgeführten Leistungsphasen (nach HOAI),
soweit sie für den Bau- und Finanzierungsbeschluss erforderlich sind, zu erstellen:
- Grundlagenermittlung - Entw urfsplanung - Ausführungsplanung
- Vorplanung einschließlich Kostenschätzung - Genehmigungsplanung - Mengenberechnung und Kostenanschlag
RSD AllVorlg.WPT
Stadt Düsseldorf
Stadt Düsseldorf
4 - Beschlussdarstellung
Der Rat stimmt der Modernisierung der Aschespielfelder - Umwandlung in granulatverfüllte Kunstrasenspielfelder-
auf den Sportanlagen Neusser Weg, Ernst Poensgen-Allee (incl. Neubau eines Kleinspielfeldes) und der
Bezirkssportanlage Windscheidstraße zu sowie der Sanierung des Kunstrasenspielfeldes auf der Sportanlage
Dechenweg. Die Verwaltung wird mit der weiteren Planung sowie der Herbeiführung des Bau- und
Finanzierungsbeschlusses beauftragt.
Der Kämmerer wird ermächtigt, die erforderlichen Planungsmittel in einer Höhe von 10% der Beschlusssumme
entsprechend dem Planungsstand bereitzustellen.
5 - Sachdarstellung
Die Aschenbeläge und der Kunstrasenbelag der in der Projektbezeichnung genannten Großspielfelder sind
sportfunktionell nicht mehr nutzbar. Alle Deckschichten weisen unterschiedliche Schichtstärken auf. Der
Kunstrasenbelag auf der Vereinssportanlage Dechenweg ist durch die intensive Nutzung abgespielt und erfüllt in keiner
Weise mehr die Standards der DIN 18035. Die Mindestanforderungen hinsichtlich der Wasserdurchlässigkeit sind auf
allen Aschespielfeldern nicht mehr gegeben.
Es ist vorgesehen, alle Spielfelder mit einem granulatverfüllten Kunstrasenbelag auszustatten.
Die Entwässerung der Spielfelder erfolgt zur Zeit über Sickerschächte, die aufgrund der umweltrechtlichen Vorgaben
stillgelegt werden müssen. Die Versickerung wird daher zukünftig über Sickermulden oder Rigolen durchgeführt
werden müssen. Die in den Kostenanschlägen enthaltenen Kosten für die Versickerung sind pauschalierte Beträge, die
das Amt für Verkehrsmanagement aufgrund gleichartiger Baumaßnahmen an anderen Sportplätzen ermittelt hat.
Im Rahmen der Untersuchung des Sportamtes für die Vergabe von Kunstrasenplätzen nehmen die o.g. Vereinssport-
und Bezirkssportanlagen einen vorderen Rang ein.
Ein Landeszuschuss für die genannten Maßnahmen wird nicht gewährt. Nach den z.Z. noch gültigen Förderrichtlinien
des Landes ist nur die vollständige Erneuerung von Belägen entsprechend den Anforderungen der DIN 18035 Teil 7
förderfähig. Dies bedeutet bei einem Kunstrasenbelag, dass mindestens 4 Schichten erneuert werden müssen und der
Ausbau wie folgt aussieht:
- Kunststoffrasenbelag mit gefüllter Polschicht
- Elastische Tragschicht
- Ungebundene Tragschicht
- Filterschicht
- Baugrund
Da die ungebundenen Tragschichten bzw. die elastische Tragschicht (Dechenweg) noch intakt sind, werden die Projekte
seitens des Landes nicht bezuschusst.
Die Finanzierung erfolgt aus den vom Rat der Stadt im Rahmen der Etatberatung zum Haushaltsplan 2004
bereitgestellten Mitteln:
Haushaltsstelle Maßnahme Ansatz 2004
Wiederherstellung und
Verbesserung von Sportanlagen -
Baukosten
Neusser Weg (SV Lohausen)
Neubau Kunstrasenspielfeld
650.000 EUR
Ernst-Poensgens-Allee (Polizei-
Sportverein)
Neubau Kunstrasenspielfeld und
Kunstrasenkleinspielfeld
1.000.000 EUR
Dechenweg (SV Wersten 04)
Sanierung Kunstrasenplatz
410.000 EUR
Erweiterung, Wiederherstellung
und Verbesserung von
Sportanlagen - Baukosten
Bezirkssportanlage Windscheidstr.
Neubau Kunstrasenplatz
650.000 EUR
2.710.000 EUR
6 - Gliederung der vorläufigen Gesamtkosten
6.1 - Hochbau
- Kosten des Baugrundstücks .......................................................
- Kosten der Erschließung ..........................................................
- Baunebenkosten .................................................................
- Vorläufige Gesamtbaukosten mit Inventar ohne Inventar
-
- Vorläufige Gesamtkosten (Hochbau)
6.2 - Tiefbau
- Grunderwerb ...................................................................
- Baunebenkosten ................................................................
- Vorläufige Gesamtbaukosten ......................................................
-
- Vorläufige Gesamtkosten (Tiefbau) .................................................
7 - Maßnahmen zuschussfähig?
XNein Ja, Fördersatz in %
Vorläufige Gesamtkosten (laut Ziffer 6.1 oder 6.2) .........................................
Vorläufige zuschussfähige Kosten ........................................................
Nicht zuschussfähige Kosten ............................................................
Die Finanzierung ist vorgesehen durch
a) Bund und Land (Zuschuss/Darlehen) .......
b) Anteile Dritter ...........................
c)
d) Eigenanteil (Darlehen) ....................
8 - Vorläufige vorgesehene Termine
Baubeginn Bauzeit ca. (Jahre/Monate) Fertigstellung ca.
Sportanlage Neusser Weg
Mai 2004 ca. 4 Monate Sommer 2004
Sportanlage Ernst - Poensgen - Allee
März 2005 ca. 6 Monate Sommer 2005
Sportanlage Dechenweg
Mai 2004 ca.4 Monate Sommer 2004
Bezirkssportanlage Windscheidstraße
März 2005 ca. 6 Monate Sommer 2005