Originale durchsuchen
Dokumenttexte
Vorlage als Text anzeigen
Ö Vorlagen - Nr. 50/ 13/2005
AGS am 05.04.05
Seite 1 von 2
Beschlussvorlage
Betrifft:
Mittelverwendung einer Erbschaft für Zwecke der Altenhilfe
Beschlussdarstellung:
- Bezirksvertretung (BV): Die BV 2 wird hiermit angehört und empfiehlt dem Aussschuss
für Gesundheit und Soziales die vorlagengemäße Beschlussfassung.
- Ausschuss für Gesundheit und Soziales (AGS): Der AGS stimmt der Verwendung der
Mittel der Erbschaft für das Projekt "Interkulturelle Begegnung - AWO-Begegnungsstätte
Kürtenhof " zu.
Sachdarstellung:
Eine am 9.10.1999 in Düsseldorf verstorbene Erblasserin hat der Stadt drei Zehntel der
Erbschaft (57.379,00 EUR) zugewendet mit der Auflage, diesen Betrag für die stadtteilbe-
zogene Altenhilfe im Bereich Zooviertel/Flingern zu verwenden. Der Rat hat mit Beschluss
vom 14.12.2000 nach zustimmender Anhörung der Bezirksvertretung 2 die Annahme der
Erbschaft beschlossen.
Von den rd.56.000 Einwohnerinnen und Einwohnern im Stadtbezirk 2 sind rd. 17.000
Personen über 55 Jahre alt. Davon sind rd. 1.900 Personen (11%) ausländischer Her-
kunft.
Im Stadtbezirk 2 befinden sich drei Begegnungsstätten, sechs Altenclubs und ein Netz-
werk. Allerdings werden die Angebote der Seniorenhilfe von Migrantinnen und Migranten
aufgrund von Sprachproblemen und unterschiedlichen kulturellen und persönlichen
Hintergründen zum Teil nicht im wünschenswerten Umfang angenommen. Durch das hier
vorgestellte Projekt soll älteren Migrantinnen und Migranten der Zugang zu Angeboten der
Düsseldorfer Seniorenhilfe erleichtert werden. Es wird daher von der Fachverwaltung
unterstützt.
Das Projekt zur interkulturellen Senioren-Begegnung soll ab Frühjahr 2005 im Stadtteil
Flingern in den Räumen der AWO-Begegnungsstätte "Kürtenhof" (Bruchstraße 12)
umgesetzt werden. Der Projektförderzeitraum beträgt 2 Jahre.
Das Projekt soll Begegnungen von Seniorinnen und Senioren aus unterschiedlichen
Kulturen ermöglichen, soziale Kontakte stärken und Selbsthilfepotenziale fördern.
Hauptamtliche und ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus der Seniorenarbeit
und der Migrantenarbeit werden eng zusammen arbeiten.
Zur Begleitung des Projektes wird ein Lenkungskreis gebildet. Die Ergebnisse des Projek-
tes werden durch regelmäßige Berichterstattung dargelegt und in einem Abschlussbericht
veröffentlicht.
RSD AllVorlg.WPT RSD AllVorlg.WPT
Ö Vorlagen - Nr. 50/ 13/2005
AGS am 05.04.05
Seite 2 von 2
Beratungsfolge:
Gremium Sitzungsdatum Ergebnis
Bezirksvertretung 2 01.03.05 -/-
2
Ausschuss für Gesundheit und Soziales 05.04.05 -/-
2
1) Die Sitzung wurde zum Zeitpunkt der Drucklegung dieser Vorlage noch nicht geplant.
2) Das Beratungsergebnis wurde zum Zeitpunkt der Drucklegung dieser Vorlage noch nicht erfasst.
Anlagen:
Nr. Ort Anlage
1 beigefügt Konzept Interkulturelle Senioren-Begegnungen
2 beigefügt Kosten- und Finanzierungsplan
Alternative:
Keine
Amt:
Sozialamt
Dezernentin / Dezernent:
Beigeordneter Hintzsche