Anfrage Grüne Gebärdensprache Stand

Ö Vorlagen - Nr.50/ 27/2004 Düsseldorf, den 11. März 2004 Bündnis 90/DIE GRÜNEN ° Marktplatz 3 ° 40213 Düsseldorf E-Mail: [email protected] Seite 1 von 2 An Herrn Wolfgang Janetzki Vorsitzender des Ausschusses für Gesundheit und Soziales Anfrage Anfrage der Ratsfraktion Bündnis 90 / Die Grünen vom 11.03.2004 hier: Einsatz von Gebärdensprachdolmetscherinnen und -dolmetschern - Verbesserung des Konzeptes Sehr geehrter Herr Janetzki, am 25.11.2003 wurde die Verwaltung durch den AGS auf Antrag der bündnis-grünen Ratsfraktion beauftragt, in Zusammenarbeit mit dem Stadtverband der Gehörlosen an einer Verbesserung des Konzeptes zum Einsatz von Gebärdensprachdolmetschern zu arbeiten. Ziel sollte dabei sein, dass mehr gehörlose Menschen als bisher an öffentlichen Veranstaltungen etc. teilnehmen. Dabei sollte insbesondere geprüft werden, inwieweit bei kulturellen Veranstaltungen/Anlässen Gebärdensprachdolmetscherinnen und -dol- metscher eingesetzt werden können. Vor diesem Hintergrund bittet die Fraktion von Bündnis 90/Die Grünen Sie heute, folgende Anfrage auf die Tagesordnung der Sitzung am 30.3.04 zu nehmen: 1. Welche Gespräche wurden in der Zwischenzeit geführt und mit welchen Ergebnissen? 2. Welche Schritte hält die Verwaltung für nötig, damit verstärkt bei kulturellen Veranstaltungen Gebärdensprachdolmetscher und -dolmetscherinnen eingesetzt werden, wie es von vielen Betroffenen gewünscht wird? 3. In welcher Weise ist bei den Überlegungen die Anregung berücksichtigt worden, dass auch im Internetauftritt der Stadt Düsseldorf über die Möglichkeiten zum Einsatz von Gebärdensprachdolmetscherinnen und -dolmetschern informiert werden sollte? RSD AllVorlg.WPT Ö Vorlagen - Nr.50/ 27/2004 Düsseldorf, den 11. März 2004 Bündnis 90/DIE GRÜNEN ° Marktplatz 3 ° 40213 Düsseldorf E-Mail: [email protected] Seite 2 von 2 Begründung: Der Modellversuch zum Einsatz von Gebärdendolmetschern ist zunächst bis zum 31.12.2004 befristet. Um tatsächlich genaue Angaben zum Bedarf zu erlangen, sollte den Wünschen und Bedürfnissen der Betroffenen, z.B. nach besserer Teilhabe am kulturellen Leben (Teilnahme an Veranstaltungen, Feierstunden, Diskussionen, Lesungen, Museeumführungen etc.) Rechnung getragen werden. Außerdem muss die Bekanntheit des Angebots erhöht werden. Um nach Ablauf des Modellversuchs ein realistisches Bild zu erhalten, müssen ggfls. notwendige Veränderungen im Konzept jetzt schnellstens auf den Weg gebracht werden. Mit freundlichen Grüßen Antonia Frey Beratungsfolge: Gremium Sitzungsdatum Ergebnis Ausschuss für Gesundheit und Soziales -/- 1 -/- 2 1) Die Sitzung wurde zum Zeitpunkt der Drucklegung dieser Vorlage noch nicht geplant. 2) Das Beratungsergebnis wurde zum Zeitpunkt der Drucklegung dieser Vorlage noch nicht erfasst. RSD AllVorlg.WPT