Umgestaltung Kinderspielplatz Ulenbergstraße - Vorlage zur Herbeiführung eines Ausführungs- und Finanzierungsbeschlusses –

BV3/186/2026 X öffentlich nicht öffentlich Beschlussvorlage Betrifft: Umgestaltung Kinderspielplatz Ulenbergstraße - Vorlage zur Herbeiführung eines Ausführungs- und Finanzierungsbeschlusses - Fachbereich: 68 - Garten-, Friedhofs- und Forstamt Dezernentin / Dezernent: Beigeordneter Jochen Kral Beratungsfolge: Gremium SitzungsdatumBeratungsqualität Bezirksvertretung 308.09.2026Entscheidung Beschlussdarstellung: Die Bezirksvertretung 3 beschließt - vorbehaltlich des Inkrafttretens der Haushaltssatzung des Jahres 2026 - die Ausführung und Finanzierung des Projektes: Umgestaltung Kinderspielplatz Ulenbergstraße. Beschlusslage: Beschluss des Ausschusses für öffentliche Einrichtungen, Stadtökologie, Abfallmanagement und Bevölkerungsschutz zur Umsetzung des Masterplans Kinderspielplätze für das Haushaltsjahr 2025 am 15.04.2024 (AÖE/015/2024) und 2025/2026 am 16.06.2025 (AÖE/037/2025) Sachdarstellung: Kosten (brutto): Konsumtive Kosten (Festwert): 334.700,00 EUR Investive Kosten: 283.000,00 EUR Gesamtkosten: 617.700,00 EUR Jährliche Nettofolgekosten 31.755,00 EUR Ausgangssituation: Der Spielplatz befindet sich südwestlich in der Freizeitanlage Ulenbergpark. Die Freizeitanlage ist verkehrstechnisch über die Ulenbergstraße sowie den Stoffeler Damm erschlossen. Der Spielplatz selbst ist über barrierefreie Parkwege erreichbar. Charakteristisch ist die markante Topografie, der zentrale ca. drei Meter hohe Hügel sowie die landschaftliche Gestaltung. Der Sandboden, die skulpturalen Natursteinformationen und der lichte Gehölzbewuchs erinnern an eine natürliche Wald- und Dünenlandschaft. Der Raum bietet somit einen hohen Erlebniswert und die Möglichkeit zur Naturerfahrung. Der Spielplatz gliedert sich funktional in zwei Bereiche: Der Bereich für Schulkinder liegt nördlich und erstreckt sich über den gesamten Hügel. Der Bereich für Kleinkinder liegt weiter südlich am Hauptweg. Die Spielgeräte sind in überwiegend schlechtem Zustand oder wurden bereits abgebaut, sodass das Spielangebot stark eingeschränkt ist. Lediglich die Kletterpyramide und die Dreifachschaukel im Schulkindbereich sowie die Wasser-Matsch-Anlage im Kleinkindbereich sind in einem guten Zustand und können in den neuen Spielplatz integriert werden. Der Hügel ist aufgrund der großen Steigung und dem hohen Nutzungsdruck stark erodiert. Die vorhandenen Stützmauern aus Natursteinblöcken reichen nicht aus, um die Flanken dauerhaft gegen Erosion zu sichern. Die Spielflächen sind zum Gehweg mit einer Welle aus Beton-Kleinstein-Pflaster abgegrenzt und stellen für kleine Kinder ein Hindernis mit Verletzungsrisiko dar. Die Sitzmöglichkeiten, insgesamt 13 Sitzbänke (6 davon mit Armlehnen) sowie 2 Sitzpodeste befinden sich außerhalb der Spielfläche, vor allem auf der gegenüberliegenden Seite des Hauptweges. Davon befinden sich 7 Sitzbänke (am Kleinkindbereich) in einem schlechten Zustand. Die vorhandenen Fahrradabstellmöglichkeiten (Einzelparker) am Eingang Stoffeler Damm sind nicht mehr zeitgemäß und baulich in schlechtem Zustand. Partizipation: Es wurden zwei Termine zur Kinderbeteiligung durchgeführt:  1. Termin am 28.11.2024 zur Abfrage der Wünsche. Sowohl Kita als auch Schulkinder haben daran teilgenommen. Die Teilnehmenden wünschen sich neben dem bisher vorhandenen Angebot eine Seilbahn, ein Karussell sowie eine Drehscheibe.  2. Termin am 08.07.2025 zur Vorstellung der Spielgeräte aus dem Siegerentwurf der Fa. Maier Spielgeräte. Der Siegerentwurf, der aus einem Wettbewerb zwischen vier Firmen hervorging, wurde in der Spielplatzkommission am 25.06.2025 vorgestellt. Zwischenzeitlich wurde der Entwurf räumlich und technisch ausgearbeitet und hinsichtlich des Spielangebots weiterentwickelt. Seite 2 Darstellung der Maßnahme: Der Spielplatz kommt in seiner naturnahen Ausgestaltung bei den Kindern gut an. Aus diesem Grund wird der Eingriff klein gehalten und bleibt der Großteil des Gehölzbestandes erhalten. Schulkindbereich: Der nördliche Teil mit Kletterpyramide und Dreifachschaukel bleibt im Bestand erhalten. Der übrige Bereich wird mit neuen vielfältigen Spielgeräten ausgestattet. Um zukünftige Bodenerosion im Bereich des Hügels zu verhindern, wird dieser um ca. 85 cm abgetragen und werden Stützmauern ergänzt. Oben auf dem Hügel wird ein neuer großer Spielturm mit Röhrenrutsche errichtet, etwas tiefer liegend eine große Drehscheibe. Auf der unteren Ebene zentral in der Sichtachse vom Haupteingang wird ein abwechslungsreiches Kletterspielgerät mit Rutsche sowie Balancierangeboten und eine Wippe hergestellt. Das Kletterspielgerät kann in einem Rundlauf bespielt werden, was die Nutzung durch viele Kinder gleichzeitig ermöglicht. Um eine Teilhabe für funktionseingeschränkte Kinder zu ermöglichen, erhält der Bereich Holzschnitzel als Fallschutz. Zwischen den vorhandenen Naturstein-Findlingen findet eine ca. 20 m lange Seilbahn ihren Platz. Aufgrund der Geländeneigung kommen auch hier Holzschnitzel zum Einsatz. Die übrigen Spielbereiche werden wie im Bestand mit Fallschutzsand hergestellt. Kleinkindbereich: Die Sandspielfläche wird mit einseitig abgerundeten Borden eingefasst. Um die vorhandene Wasser-Matsch-Anlage entstehen so verschiedene Spielnischen, die mit neuen Spielgeräten ausgestattet werden: Sandsieb, Sandkran, Vierer-Wippe. Zentral in der Sichtachse vom Eingang am Stoffler Damm wird eine Spielgerätekombination mit einer Rutsche errichtet. Als inklusive Spielmöglichkeit ist im Randbereich eine anfahrbare Sandspielkombination mit Dach vorgesehen. Darüber hinaus sind nördlich der Sandspielfläche ein inklusiv nutzbares Karussell und eine Hängematte geplant. Für den einwandfreien Betrieb des Karussells wird der umgebende Fallschutz als fugenloser Kunstoffbelag (EPDM-Belag) hergestellt. Loses Material könnte zu Beschädigung oder Funktionsstörungen führen. Der Bereich um die Hängematte erhält einen Fallschutz aus Holzschnitzel. Südlich vom Sandspielbereich ist ein separater Bereich zum Schaukeln geplant. Dieser schafft neben der bestehenden Dreifach-Schaukel im Schulkindbereich ein Angebot für kleinere Kinder. Es wird eine Doppelschaukel sowie eine Kleinkindschaukel errichtet. Die Doppelschaukel bietet einen Eltern-Kind-Schaukelsitz, der zum gemeinsamen Schaukeln einlädt. Der Bereich erhält einen Fallschutz aus Holzschnitzel, um die Schaukeln barrierearm erreichen zu können. Inklusion: Der Spielplatz ist bereits zum jetzigen Zeitpunkt barrierefrei erreichbar. Es werden gezielt Spielflächen mit Holzschnitzel gestaltet, die sich gut verzahnen und daher mit Rollstühlen sowie Kinderwagen befahrbar sind. Als Übergang zwischen der Spielfläche und der Wegefläche sind 90 cm breite Rampensteine vorgesehen. Dadurch können mobilitätseingeschränkte Personen die Spielfläche besser erreichen. Inklusiv konzipierte Spielgeräte (Karussell, Hängematte, Sandspielkombination mit Dach) werden gut erreichbar in der Nähe des Hauptweges angeordnet. Seite 3 Ausstattung: Die Sitzbänke am Schulkindbereich und die beiden Sitzpodeste werden überarbeitet. Die alten Sitzbänke mit Betonfüßen, insbesondere am Keinkindbereich werden ausgetauscht. Der Schaukel-Bereich erhält eine zusätzliche Bank und im Bereich der anfahrbaren Sandspielstation wird eine Hockerbank angeboten. Alle übrigen Bänke sind mit Rücken- und Armlehnen ausgestattet. Einige Armlehnen werden eingerückt montiert, sodass sich Personen im Rollstuhl umsetzen können. Die Fahrradabstellanlage wird in der Tiefe entsprechend dem tatsächlichen Platzbedarf reduziert und mit Fahrradbügeln ausgestattet. Es werden zehn Fahrradabstellplätze und drei Abstellplätze für Lastenräder geschaffen. Der Spielplatz weist bereits viele Schatten spendende Bäume auf. Diese werden zusätzlich durch weitere Bäume ergänzt. Finanzierung: Die Gesamtkosten der Maßnahme betragen 617.700 Euro brutto. Die Maßnahme wird mit Mitteln des Kontos 7.01320011 78310000 / 54991800 -Masterplan Kinderspielplätze- aus dem Haushaltsjahr 2025 und 2026, finanziert. Terminplan: Baubeginn: Frühjahr 2027 Bauzeit: ca. 6 Monate Fertigstellung: Sommer 2027 Terminliche Angaben vorbehaltlich Freigabe Räumkonzept/ Fachexpertise zur Kampfmittelräumung. Anlagen: Anlage 1 - Finanzierung Anlage 2 - Entwurfsplanung Seite 4

Finanzierung ohne aktivierbare Eigenleistung Anlage 1 zur Vorlage BV3/186/2026 *Nr. der zutreffenden Mittelbereitstellung bitte angeben 1 = Haushaltsplan- Entwurf 2 = Veränderungsverzeichnis 3 = überplanmäßige / außerplanmäßige Bereitstellung 4 = Umstellung im Budget 5 = Mittel sind bereits veranschlagt bzw. verausgabt 6 = Sonstiges (Begründung siehe unten) Konto Jahr 2025 Jahr 2026 Jahr 2027 Jahr 2028 Gesamt (Auftragssachkonto/ Produktsachkonto) Mittelbereitstellung* Mittelbereitstellung* Mittelbereitstellung* Mittelbereitstellung* Mittelbereitstellung* einschließlich in EUR in EUR in EUR in EUR in EUR Kurztext Nr. Nr. Nr. Nr. Summe Einzahlungen 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00 € Summe Auszahlungen 0,00 € 123.540,00 €494.160,00 € 0,00 € 617.700,00 € In den Haushaltsjahren 2026 und 2027 werden investive Mittel für die Anschaffungs- und Herstellungskosten von Spielgeräten in Höhe von 283.000 € verausgabt werden. Zudem werden in den Haushaltsjahren 2026 und 2027 Festwertmittel für den Galabau in Höhe von 334.700 Euro anfallen. Die investiven und die Festwertmittel werden aus der Maßnahme Masterplan Kinderspielplätze auf den Kontierungen 7.01320011/ 54991800 bzw. 78311000 und 7.01320011/ 78310000 finanziert.

Title: Anlage 2 Entwurfsplanung KSP Ulenbergstraße URL Source: http://ris-oparl.itk-rheinland.de/Oparl/bodies/0015/downloadfiles/00594711.pdf Published Time: Thu, 20 Aug 2026 12:10:37 GMT Number of Pages: 1 Markdown Content: Doppel-Schaukel Kleinkind-Schaukel ## Eingang Stoffeler Damm 2 St. Sitzbänke 1 St. Abfallbehälter Fahrradabstellplatz 10 St. Fahrradstellplätze 3 St. Stellplätze für Lastenräder +2,00 Pflaster Betonplatten > T1 T2 T3 > 1,50 Rollstuhl Tribühne Bestand Sand Böschung 1:4 Gehölz Bestand Sträucher Bestand Sichtachse Sichtachse Wasser-/ Matschanlage Bestand Sanierung Baumstandort Bodenaustausch Kletternetz, Seiltanz Bestand Schaukel Bestand Sonnen-schirm Sandkran Sandsieb Sandspielstation mit Dach (inklusiv) Böschung 1:5 Gehölz (Neupflanzung) Mehlbeere Bestand Rasen Rasen Kletterspielgerät Wippe Balancierbalken mit Federn Drehscheibe Großer Rutschenturm Rasen 4er-Wippe Doppel-Schaukel Kleinkind-Schaukel Böschung Steigung bis 1:4 Blockstufe > 1,50 Rollstuhl Sand Hügel wird i.M. ca. 85 cm abtragen Sträucher Bestand Naturstein-Findlinge Bestand, erhalten Seilbahn Länge 20m Sand 6 St. Sitzbänke 3 St. Abfalbehälter Karussell (inklusiv) Fallschutz EPDM Hängematte Spielcontainer 2 St. Sitzpodeste 1 St. Abfallbehälter 6 St. Sitzbänke 4 St. Abfallbehälter Hockerbank 2 St. Sitzbänke 1 St. Abfallbehälter Holzschnitzel Holzschnitzel Holzschnitzel Böschung Steigung bis 1:4 Germarkung: 3470 [Flehe] Flurstück: 768 +0,00 +0,25 +0,85 +1,35 +0,35 +1,85 +3,15 +2,15 berollbar Gefälle < 6% Böschung 1:6 +0,95 +0,50 +1,65 +1,00 +2,00 +1,15 +1,00 Pflaster Pflaster +1,90 Stützmauern Bestand Stützmauern Höhe < 50cm Spielhauskombination mit Rutsche Projekt: Entwurf Planinhalt: Massstab Ausrichtung Planbezeichnung Sachgebiet 23 Bearbeitet Format ALLE MASSE SIND AM BAU ZU KONTROLLIEREN, ALLFÄLLIGE UNSTIMMIGKEITEN SIND DER BAULEITUNG SOFORT MITZUTEILEN ## Lageplan KSP Ulenbergstr. DIN A1 Abteilung 2 Abteilung 3 260819 Volmer, Ulrike Name Unterschrift Plannummer Mölleken, Henrike Peine, Julien Düsseldorf, den Amtsleitung Amt Datum 1:200 14.08.2026 Eiler, Melanie _ ME _Lageplan Datum 14.08.2026 N ## EINGANG SÜD - Fahrradabstellplatz Baum Bestand Sträucher (Neupflanzung) Pflanzen Gehölz (Bestand) Signatur Bearbeitungsgrenze Flächen Höhenplanung Höhe vorh. Pflaster Rasen Sandfläche Holzhackschnitzel Abfallbehälter Fallschutzbelag aus Kunstoff (EPDM) Höhe neu Baum Planung Baum Fällung ## LEGENDE Sitzbank mit Rücken- und Armlehne Fahrradabügel Lastenradbügel Böschung Gefälle Zaun vorh. / Bestand Sitzbank, Hockerbank Sitzbank mit Rücken- und Armlehne eine Armlehne eingerückt Sitzpodest Stauden-/ Gräser > 40,02 41,30 2,5% Höhe neu (Spielgerät) 39,74 Ausstattung / Sonstiges > 1295 Flurstücksgrenze Flurstücksnummer Stützmauer Natursteinblöcke Bestand Stützmauer Natursteinblöcke /Anlage 2 zur Vorlage BV3/186/2026